標題:
日耳曼語和條大家說英語頓語是兩種不同的語言還是同一種語言?
發問:
如題我想問:日耳曼語和條頓語是兩種不同的語言還是同一種語言?只是俗名的不同而已?那分布在哪??
夏恩英語評價最佳解答:
日耳曼語和條頓語基本上可視為意義相同。 但請注意，它們不是【語言】，而是許多種相關的語言組成的一個【語族】。 首先要知道日耳曼與條頓的不同。 先來看日耳曼： 摘自 [http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%97%A5%E5%B0%94%E6%9B%BC%E4%BA%BA&variant=zh-tw] 日爾曼人是一些語言、文化和習俗相近的民族的總稱。這些民族從公元前2千年到約公元4世紀間生活在歐洲北部和中部。日爾曼人是古希臘人與羅馬人對這些民族的稱呼。日爾曼人不稱自己為日爾曼人。在他們的漫長歷史中他們可能也沒有將自己看作是同一個民族。民族大遷徙後從日爾曼人中演化出斯堪的那維亞民族、英格蘭人、弗里斯蘭人和德意志人，後來這些人又演化出荷蘭人、瑞士的德意志人、加拿大、美國、澳大利亞和南非的許多白人。在奧地利也有許多日耳曼人後裔。許多這些新的民族今天都是與其它民族混合而成的。 ---------- 接著來看條頓： 摘自 [http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%9D%A1%E9%A1%BF%E4%BA%BA&variant=zh-tw] 條頓人（Teutonen）是古代日耳曼人中的一個分支，公元前４世紀時大致分佈在易北河下游的沿海地帶，後來逐步和日耳曼其他部落融合。後世常以條頓人泛指日耳曼人及其後裔，或是直接以此稱呼德國人。 ---------- 然後我們要了解語言系屬分類： 摘自 [http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AA%9E%E7%B3%BB] 【語言系屬分類】是指根據語言的發展和演變、直接而明顯的關聯，對語言進行歸類的方法。【語言系屬分類】主要依據語言語音、辭彙、語法規則之間某些對應關係，把具有相似的語言歸於同一類語群，這種語群稱為同族語言即【語族】；按【語族】之間的某些對應關係，又歸在一起，這類同類語族稱為同系語言即【語系】。 現今全世界現存的語言約為5000種，根據系屬分類的方法，將語言分為若幹個語群，每個語群中的語言可以直接或間接反應語言分化與進化，而同類語群的語言是由一個祖語（母語言）演變而來的。語言系屬分類法採取【祖語】作為首碼，其分支連結下來，圖標圖表類似一個系譜表。 一般只對自然語言進行系屬分類，而不考慮人造語言。 在中文的語言環境裡，對世界諸語言的分類，有【語系】、語系下面的【語族】、較大語族下面衍生出語言支系（或簡稱【語支】），最後就是具體【語言】，最多達到四個層次。 ---------- 接著我們就可以來說明日耳曼語和條頓語是什麼了。 日耳曼語在語言學上稱為【日耳曼語族】，是屬於【印歐語系】的一個重要的大群〈在歐洲同屬【印歐語系】的重要語族還有【義大利語族】、【斯拉夫語族】等等〉，關於【日耳曼語族】的詳細介紹可參考下面網頁： [http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%97%8F] 至於其分布，若是以國家或地區為單位，那麼我們要找的應該就是： 人民所使用的語言屬【日耳曼語族】的國家或地區。 那麼，現存屬於【日耳曼語族】的主要語言與其對應的國家或地區條列如下： 南非語：南非、納米比亞； 丹麥語：丹麥、法羅群島、格陵蘭、德國石勒蘇益格-荷爾斯泰因州； 德語：德國、奧地利、瑞士、列支敦斯登和其他37個國家 ； 荷蘭語：荷蘭、比利時、蘇利南、阿魯巴島、荷屬安的列斯群島、南非、印度尼西亞、法國； 英語：澳大利亞、紐西蘭、愛爾蘭共和國、英國、加拿大、美國，並作為國際語言； 法羅語：法羅群島、丹麥； 弗里西語：荷蘭、德國、丹麥； 盧森堡語：盧森堡、比利時、法國、德國； 挪威語：挪威； 瑞典語：瑞典、芬蘭； 蘇格蘭語：蘇格蘭、北愛爾蘭、愛爾蘭共和國、英格蘭； 意第緒語：美國、以色列、烏克蘭、白俄羅斯、俄羅斯、加拿大、阿根廷、德國和其他很多地方。 而【條頓語】只是【日耳曼語族】的另一種說法；就好比【義大利語族】也稱為【羅曼語族】或是【拉丁語】。
其他解答:
到下面的網址看看吧 ??http://*****|||||這有類似的 ??http://qoozoo1400703.pixnet.net/blog|||||到下面的網址看看吧 ??http://*****
補習班打工
3A8EEB5CD5F28899
留言列表
