林志財

標題:

中翻日(急需)..希望不要是用翻一字典翻譯的

發問:

可以幫我翻這段話嗎?急需!!(不要用翻譯字典翻譯) 1.你曾是我生命中最重要的人.但因為你的冷漠和遺忘.使我變成一個復仇者 2.我的世界永遠為你轉動 3.純潔的天使 4.被污染的天使 5.你好 6.那純真無邪的我已經存在了 拜託了!!!

最佳解答:

1.あなたはかつて私の生命の中でいちばん重要な人でした。 しかしあなたの冷たくてと忘れるからです。 私をひとつのふくしゅう人の者になります。2.私の世界はいつまでもあなたのために回わします。 3.純潔な天使です。 4.汚染される天使です。5.こんにちは。 6.そのは純真にもう存在する正常でない私がいないです。

其他解答:

請選3號吧|||||1.あなたはかつて私の生命の中で最も重要な人だった.しかしあなたの冷ややかさと忘れることためだ.私を１つの報復者の 2.にならせる私の世界は永遠にあなたのために 3.回す清らかな天使の 4.汚染された天使の5.あなたは 6.すきだあの純真さの無邪気な私はすでに存在した08BB6EBEAAF52C0C